Partnerschaft
Polen – Region Kociewie
Die Region
Kociewie
Die Region Kociewie ist reich an kulturellen Zeugnissen des jahrhundertelangen Zusammenlebens polnischer und deutscher Bevölkerungsteile. Im Hohen Mittelalter gehörte sie zum Gebiet des Deutschen Ritterordens, nach dessen Auflösung fiel sie an die polnische Krone. Mit den Teilungen Polens im 18. Jahrhundert wurde das Gebiet Teil Preußens und blieb es bis 1918; danach kam es wieder zu Polen.
Heute ist die Region rund 80 km südlich von Danzig eine Erholungs- und Ferienregion mit ausgedehnten Wäldern und vielen Seen. Im Osten begrenzt sie die Weichsel, die in ihrem Unterlauf nicht schiffbar ist und weiträumig eingedeicht frei fließen kann.
2019
Kociewie am Ammersee
Anfang Oktober 2019 stellte sich die Region Kociewie in zwei Fotoausstellungen in Herrsching und Utting vor. Organisiert wurden sie von den drei polnischen LEADER-Arbeitsgemeinschaften LGD Gminy Powiatu Świeckiego aus Świecie (früher Schwetz), LGD Chata Kociewia aus Starogard Gdański (früher Preußisch Stargard) und LGD Wstęga Kociewia aus Tczew (früher Dirschau).
In Herrsching fand die Ausstellung an einem herrlichen Spätsommertag im Kurparkschlösschen statt – so wurden neben den gezielten Besucherinnen und Besuchern auch Gäste des Schlossparks angesprochen. Die zweite Ausstellung musste kurzfristig von Dießen nach Utting verlegt werden; im dortigen evangelischen Gemeindesaal war sie gut untergebracht.
Beide Ausstellungen wurden jeweils am Freitagabend eröffnet. Anwesend waren neben den polnischen LAG-Vertretern Bürgermeister und Vertreter der LEADER-Gemeinden Herrsching, Dießen, Pähl, Utting und Egling sowie des Vereins Kulturlandschaft Ammersee-Lech e.V.
2023
15 Jahre LGD Świecie – ein Besuch
Vom 8. bis 12. November 2023 besuchten Klaus Horney und Jürgen Bruchhaus als Vertreter der LAG Ammersee und unseres Vereins die LGD Gminy Powiatu Świecie. Anlass war die Jubiläumsveranstaltung zum 15-jährigen Bestehen der polnischen Aktionsgruppe am 9. November.
Teil nahmen Vertreterinnen und Vertreter der Mitgliedsgemeinden, des Landkreises, der Bezirksregierung und verschiedener Organisationen; Herr Jarosław Pająkowski übersetzte freundlicherweise. Die seit sieben Jahren bestehenden Beziehungen zwischen den beiden Aktionsgruppen – unter anderem die Bilderausstellungen am Ammersee und in Kociewie – wurden im Rückblick ausdrücklich erwähnt. Musikalisch begleitet wurde die Veranstaltung von einem Landfrauenchor aus Jeżewo und einem Chor aus Warlubie.
Am 12. November besuchten wir den Vorsitzenden der LGD Świecie, Herrn Plewa, im Büro der Aktionsgruppe. Beide Seiten möchten die Verbindung intensivieren – die LGD Świecie hat dies auch in ihr Entwicklungskonzept aufgenommen.
Übernachtet wurde in Nowe, zu dessen Bürgermeistern ein intensiver Kontakt mit vielen gegenseitigen Besuchen besteht. Zwischen dem Ammersee-Gymnasium und dem Lyzeum in Nowe gibt es zudem einen regelmäßigen Schüleraustausch. Am 11. November nahmen wir auf Einladung der Gemeinde Nowe am polnischen Nationalfeiertag teil, der an die Wiedererlangung der Unabhängigkeit Polens nach dem Ersten Weltkrieg erinnert.
Ein weiteres Thema war der Park von Laskowice: Die Regionalregierung hat einen ersten Teilbetrag von 1.000.000 Złoty (rund 227.000 €) für die Wiederherstellung bereitgestellt. Die Landschaftsarchitektin Lidia Dombrowolska möchte Kontakt zu Frau v. Weitzel-Zenker aus Landsberg aufnehmen, deren Familie dort einen großen Adelssitz besaß, um Dokumentationen und Bilder zum ursprünglichen Zustand zu erhalten. Wir haben zugesagt, den Kontakt zu vermitteln.
Wir fuhren mit der Überzeugung an den Ammersee zurück, dass sowohl die LGD als auch die offiziellen Vertreter der Region die Beziehungen gerne ausbauen möchten.